Die Masleniza beginnt in den russischsprachigen Ländern am Montag. Die «Butterwoche» ist ein traditionell russisches Fest am Ende des Winters, das wie der deutsche Karneval ursprünglich eine heidnische Feier war. Seit der Christianisierung Russlands korrespondiert die Masleniza mit dem christlichen Festzyklus.

Masleniza - die Butterwoche (Infografik)

Die Maslenitsa ist ein sehr ausgelassenes Fest, bei dem vor dem Fasten ausgiebig geschlemmt wird. Jeder Tag im Wochenverlauf ist mit einem Brauch verbunden.

(Infografik: RIA Novosti)

Die Masleniza (Betonung auf der ersten Silbe; russ. Масленица; dt.: Butterwoche) bezeichnet die Woche vor Beginn der orthodoxen Fastenzeit. Der Wortstamm Maslo (Butter) weist darauf hin, dass in dieser Woche den orthodoxen Gläubigen der Verzehr von Fleisch bereits untersagt, aber der von Milch, Milchprodukten, Eiern und Fisch noch erlaubt ist.

Die Maslenitsa ist ein sehr ausgelassenes Fest, bei dem vor dem Fasten ausgiebig geschlemmt und ähm… getrunken wird. Jeder Tag im Wochenverlauf ist mit einem Brauch verbunden. Das Wichtigste an Masleniza sind — zumindest für mich — die Bliny (Pfannkuchen), die mit verschiedenen Füllungen serviert werden.

Die geschnitzten Ikonen von Inessa und Raschid Asbuchanow sind so wertvoll, dass weltweit nur ein sehr exklusiver Kreis ein solches Werk erhält. Präsident Medwedew und Ministerpräsident Putin besitzen eine geschnitzte Ikone der Asbuchanows, der Patriarch von Moskau und ganz Russland, der Papst und europäische Monarchen.

Inessa und Raschid Asbuchanow 15

Inessa und Raschid Asbuchanow: Ihre geschnitzten Ikonen hängen auch im Kreml.

(Foto: Jürg Vollmer / maiak.info)

Bei maiak.info finden Sie mein ausführliches Porträt über:
Inessa und Raschid Asbuchanow

Inessa und Raschid Asbuchanow in Zürich

Nadja Brykina Gallery, Zürich

9. bis 28. Februar 2011

Dienstag bis Freitag: 13 bis 18 Uhr
Samstag: 11 bis 17 Uhr

Sihlstrasse 91, 8001 Zürich
Tel. +41 44 222 05 05

Bern * Wenige Tage nach der Wahl von Kyrill I. zum Patriarchen von Moskau und der ganzen Rus präsentierte Professor Thomas Bremer einen Überblick über “Die Orthodoxe Kirche in Russland und der Ukraine”. Der Leiter des Ökumenischen Instituts an der Universität Münster und Autor mehrere Standardwerke zum Thema referierte am 17. Februar 2009 im Berner Polit-Forum im Käfigturm. Continue reading »

Zürich * An der Grossen Wasserweihe zum Fest der Epiphanie am Zürichsee haben rund 100 Russisch-Orthodoxe Gläubige teilgenommen. Trotz eiskalten Temperaturen und Sturm tauchten 20 Gläubige nach altem Brauch in die nun geheiligten Wasser des Zürichsees ein. Die eindrucksvollste Feier im Kirchenjahr bietet Gelegenheit für ein kleines Porträt der Russisch-Orthodoxen Kirche in der Schweiz. Continue reading »

Zürich * Die Grosse Wasserweihe zum Fest der Epiphanie findet am Sonntag, den 18. Januar 2009, am Zürichhorn statt. Die Wasserweihe gehört zu den eindrucksvollsten Feiern im Kirchenjahr der orthodoxen Kirche. Dabei wird nicht primär das Wasser, sondern durch das Wasser die gesamte Schöpfung gesegnet. Nach dem orthodoxen Gottesdienst in deutscher Sprache sind alle eingeladen, nach altem Brauch in die nun geheiligten Wasser des Zürichsees einzutauchen. Continue reading »

Weliki Ustjug * In Russland, Belarus und in der Ukraine bringt der Weihnachtsmann den Kindern zweimal Geschenke, am 1. und am 7. Januar. Begleitet wird er dabei von seiner Enkelin Snegurotschka. Die russischsprachigen Kinder lieben Väterchen Frost und schreiben ihm jedes Jahr 1 Million Briefe. Wir publizieren die Antwort von Väterchen Frost auf einen Brief von Michael. Continue reading »

Moskau * Das Oberhaupt der Russisch-Orthodoxen Kirche, Patriarch Alexi II., ist am Freitag in Moskau im Alter von 79 Jahren gestorben. Alexi II. stand für die Wiedergeburt des Glaubens in Russland – polarisierte aber gleichzeitig, weil er die Homosexualität als Krankheit bezeichnete, die Evolutionstheorie ablehnte und in frühen Jahren KGB-Agent gewesen sein soll. (Beitrag mit Video) Continue reading »

© 2011 Krusenstern Suffusion theme by Sayontan Sinha