Schweizerisch-Russischer Journalistenpreis 2008 für Krusenstern

Moskau * Der Schweizerisch-Russische Journalistenpreis 2008 ist an den Weblog www.krusenstern.ch verliehen worden. Damit wird erstmals in der Schweiz ein Blogger mit einem Journalistenpreis ausgezeichnet. Zusammen mit Krusenstern-Autor Jürg Vollmer erhielten heute in Moskau der Chefreporter des Schweizer Fernsehens SF, Christoph Müller, und zwei russische Journalisten die mit insgesamt 20.000 Dollar dotierte Auszeichnung.

Krusenstern-Autor Jürg Vollmer erhielt den Schweizerisch-Russischen Journalistenpreis 2008 für seine “kritische aber respektvolle Annäherung an Russland, Belarus und die Ukraine”.

Alle Beiträge zur Preisverleihung in Moskau

Schweizerisch-Russischer Journalistenpreis 2008: Verleihung in Moskau (Vorschau)
Schweizerisch-Russischer Journalistenpreis 2008: (Hauptbeitrag)
Schweizerisch-Russischer Journalistenpreis 2008: Die schönsten Fotos von der Preisverleihung
Schweizerisch-Russischer Journalistenpreis 2008: Laudatio für Jürg Vollmer
Schweizerisch-Russischer Journalistenpreis 2008: Laudatio für Christoph Müller
Schweizerisch-Russischer Journalistenpreis 2008: Empfang in der Schweizer Botschaft
Botschafter Erwin H. Hofer: “Alte Bilder und neue Realitäten in Russland”
25 “Postkarten”-Fotos aus Moskau, vom Kreml bis zur Aljonka-Schokoladefabrik

Der Schweizerisch-Russische Journalistenpreis wird jährlich an Medienschaffende vergeben, welche “die Medienberichterstattung über das jeweils andere Land intensivieren und qualitativ verbessern“. Zu den bisher ausgezeichneten Journalisten aus der Schweiz zählen unter anderen der langjährige Moskau-Korrespondent Max Schmid von Schweizer Radio DRS und die Dokumentarfilmerin Helen Stehli Pfister von Schweizer Fernsehen SF.

Erstmals erhält ein Blogger schweizerischen Journalistenpreis

Die Jury des Kooperations-Rates Schweiz/Russland setzte dieses Jahr ein Zeichen, als sie erstmals in der Schweiz einen Blogger mit einem Journalistenpreis auszeichnete. An der Preisverleihung in Moskau wurde betont, dass Krusenstern-Autor Jürg Vollmer “mit seiner kritischen aber respektvollen Annäherung an Russland, Belarus und die Ukraine höchste Anerkennung verdient”.

Krusenstern ist kein kommerzielles Medienunternehmen, sondern ein ambitioniertes Freizeitprojekt. “Trotzdem, oder gerade deswegen, stellen namhafte Autoren und herausragende Slawisten ihre Beiträge kostenlos zur Publikation zur Verfügung.” Zudem schöpfe Krusenstern die Möglichkeiten des Web 2.0 mit all seinen interaktiven und multimedialen Elementen aus: Texte, Fotos, Audiobeiträge und Videos sowie Kommentare der Leser ergänzen sich. “So viel Initiative und Engagement im Dienste eines besseren gegenseitigen Kulturverständnisses ist bewundernswert.”

Die vollständige Laudatio für Jürg Vollmer, Autor von www.krusenstern.ch lesen Sie hier!

Preisträger des Schweizerisch-Russischen Journalistenpreises 2008

Zusammen mit Jürg Vollmer wurden die folgenden Journalisten mit dem Schweizerisch-Russischen Journalistenpreis 2008 ausgezeichnet:

Christoph Müller, Chefreporter des Schweizer Fernsehens SF. Müller hatte die bewegten Jahre während und nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion in den Jahren 1991 bis 1996 als Korrespondent in Moskau miterlebt. Als Chefreporter berichtete er unter dem viel sagenden Titel „Tragödie ohne Ende“ immer wieder über den Flugzeugzusammenstoss bei Überlingen im Juli 2002 und das Schicksal von Vitali Kalojew, dessen Frau und zwei Kinder bei der Kollision ums Leben gekommen waren – worauf der Ossete den dienstleitenden Fluglotsen brutal erstach.

Christoph Müller zeigte “diese geradezu antik anmutende Tragödie in ihrer ganzen Tiefe und ein Thema seiner Beiträge war immer auch das Unverständnis, das die Schweizer Behörden und die Flugsicherung Skyguide gegenüber den betroffen Familien aus Russland an den Tag legten”, heisst es in der Laudatio. Müllers Filme über die Familie Kalojew wurden auch in den grossen russischen Fernsehstationen gezeigt. 2007 begleitete er Vitali Kalojew aus der Schweiz nach Hause und wird sein Schicksal weiter verfolgen.

Die vollständige Laudatio für Christoph Müller, Chefreporter des Schweizer Fernsehens SF lesen Sie hier!

- Константин Патрин, шеф-редактор ЗАО Медиа Группа “Свобода Слова”
* Konstantin Patrin, Chefredakteur der Medienholding “Meinungsfreiheit”

- Лариса Шамикова, шеф-редактор Журнал “Персона”
* Larisa Schamikowa, Chefredakteurin des Magazins Persona

Die Preisträger 2006 und 2007

Mit dem Schweizerisch-Russischen Journalistenpreis werden seit 2006 jeweils zwei Journalisten aus Russland und der Schweiz ausgezeichnet. Die bisherigen Preisträger sind:

Schweizerisch-Russischer Journalistenpreis 2006

- Max Schmid, Korrespondent von Schweizer Radio DRS in Moskau, für seine Beiträge in der Radiosendung “Echo der Zeit”.
- Helen Stehli Pfister, stellvertretende Redaktionsleiterin DOK von Schweizer Fernsehen SF, für ihre Dokumentarfilme aus Russland.
- Igor Wladimirowitsch Malow, Радио Маяк * Radio Majak (Radio Leuchtturm).
- Nikolai Nikolajewitsch Michailow, stellvertretender Chefredaktor von вечерняя москва * Wetschernaja Moskwa (Moskauer Abend).
- Konstantin Petrowitsch Michailow, Chefredakteur Political Magazin.

(aus aktuellen Gründen wurden 2006 drei russische Journalisten ausgezeichnet)

Schweizerisch-Russischer Journalistenpreis 2007

- Roger Köppel, Chefredakteur der Weltwoche in Zürich, für deren Berichterstattung über Russland.
- Marius Born, Redakteur des Schweizer Fernsehens SF, für seinen Dokumentarfilm „Das kälteste Dorf der Welt — 1000 km durch die sibirische Wildnis“ für die Sendung „Reporter“.
- Wladislaw Mostowoi, Redakteur des TV-Zentrums in Moskau.
- Igor Petrov, Journalist und Buchautor.

Der Kooperations-Rat Schweiz/Russland

Der Kooperations-Rat Schweiz/Russland fördert seit 2004 die Beziehungen zwischen der Schweiz und Russland in Wirtschaft, Politik, Medien und Kultur. Zu seinen bekanntesten Mitgliedern gehören Victorinox-Besitzer Carl Elsener, SP-Nationalrat Andreas Gross, Stadler Rail-Besitzer und SVP-Nationalrat Peter Spuhler sowie der ehemalige FDP-Nationalrat und langjährige Schweizer “Schatten-Aussenminister” Ernst Mühlemann.

---

---