Schweizerisch-Russischer Journalistenpreis 2008: Laudatio für Jürg Vollmer

Der stete Wandel, die stete Weiterentwicklung macht auch vor den Medien nicht Halt. Zum ersten Mal darf der Kooperations-Rat Schweiz/Russland den Vertreter eines Internet-Magazins auszeichnen, und es ist uns eine besondere Freude, die Arbeit von Jürg Vollmer mit dem Schweizerisch-Russischen Journalistenpreis 2008 zu ehren.

Erst vor zwei Jahren gründete der frühere Journalist Jürg Vollmer [...] www.krusenstern.ch, und der Erfolg verdient höchste Anerkennung. Das Ziel von Krusenstern ist eine kritische aber respektvolle Annäherung an Russland, Belarus und die Ukraine.

[...] Das Magazin, als Freizeitprojekt in Zürich erarbeitet und aufgeschaltet, will nicht die aktuelle Berichterstattung der Moskauer Korrespondenten konkurrenzieren, die Beiträge drehen sich nicht um die tagespolitische Agenda, sondern nähern sich der russischsprachigen Kultur im weitesten Sinne, über Literatur, Malerei bis zur Musik.

Die journalistischen Inhalte werden nicht von einem kommerziellen Medienunternehmen erstellt, sondern im lockeren Verbund mit anderen Autoren. Krusenstern verfolgt keine kommerziellen Ziele. Namhafte Autoren [...] stellen ihre Beiträge kostenlos zur Publikation zur Verfügung.

Krusenstern schöpft die Möglichkeiten des Web 2.0 mit all seinen interaktiven und multimedialen Elementen aus. Texte, Fotos, Audiobeiträge und Videos stehen gleichberechtigt nebeneinander und ergänzen sich im Idealfall zum gleichen Thema. Die journalistischen Inhalte werden mit Hilfe allgemein zugänglicher kostenloser Software wie Wikipedia, Facebook, Youtube zusätzlich untereinander vernetzt.

Eine riesige Arbeit, ein Netzwerk mit ungeahnten Möglichkeiten! Jürg Vollmer fasst es zusammen: „Als ich am 1. Mai 2006 den ersten Krusenstern-Beitrag schrieb, war das Weblog für mich ein „virtuelles Notizbuch“. Erst mit der Zeit merkte ich, welche Möglichkeiten ein Weblog bietet. Es ist in Wahrheit ein geniales multimediales Trägermedium für Informationen [...] ein Internet-Magazin, mit dem dank Notebook und Internetzugang sofort tausend, zehntausend oder hunderttausend Leser erreicht werden können.”

So viel Initiative und Engagement im Dienste eines besseren gegenseitigen Kulturverständnisses ist bewundernswert. Wir danken Jürg Vollmer und gratulieren herzlich zum Journalistenpreis 2008.

Alle Beiträge zur Preisverleihung in Moskau

Schweizerisch-Russischer Journalistenpreis 2008: Verleihung in Moskau (Vorschau)
Schweizerisch-Russischer Journalistenpreis 2008: (Hauptbeitrag)
Schweizerisch-Russischer Journalistenpreis 2008: Die schönsten Fotos von der Preisverleihung
Schweizerisch-Russischer Journalistenpreis 2008: Laudatio für Jürg Vollmer
Schweizerisch-Russischer Journalistenpreis 2008: Laudatio für Christoph Müller
Schweizerisch-Russischer Journalistenpreis 2008: Empfang in der Schweizer Botschaft
Botschafter Erwin H. Hofer: “Alte Bilder und neue Realitäten in Russland”
25 “Postkarten”-Fotos aus Moskau, vom Kreml bis zur Aljonka-Schokoladefabrik